Teasing Your Boyfriend Telepathically at the Pool Party

Geordi and "Cutie" attend a pool party. Geordi is nervous about potential judgment from the other partygoers, and "Cutie" tries to reassure him that they aren't thinking of what the two of them are doing. Geordi tries to explain that he understands that they're trying to be supportive by doing that, but that that is missing the point of what he's trying to tell them. This explanation doesn't properly get across though, and they shift gears to enjoying themselves at the party, temporarily sidestepping the conflict.